Les passions de l’exil

Les définitions philosophiques

  • Cicéron Tusc. 4,18 dolor aegritudo crucians
  • Cicéron Tusc. 4,18 luctus aegritudo ex eius qui carus fuerit interitu acerbo
  • CIcéron Tusc. 4,18 maeror aegritudo flebilis 

La correspondance de 58-57

Cicéron Att. 3,7,3 (Brindes, 29 avril 58) ego et saepius ad te et plura scriberem nisi mihi dolor meus cum omnis partis mentis tum maxime huius generis facultatem ademisset.

Cicéron Q. fr. 1,3,6 (Thessalonique, 13 juin 58) illud quidem nec faciendum est nec fieri potest, me diutius quam aut tuum tempus aut firma spes postulabit in tam misera tamque turpi uita commorari, ut, qui modo fratre fuerim, liberis, coniuge, copiis, genere ipso pecuniae beatissimus, dignitate, auctoritate, existimatione, gratia non inferior quam qui umquam fuerunt amplissimi, is nunc in hac tam adflicta perditaque fortuna neque me neque meos lugere diutius possim.

Cicéron Att. 3,5 (Thurium, 10 avril 58) ego enim idem sum. inimici mei mea mihi, non me ipsum ademerunt.

Cicéron Q. fr. 1,3,1 (Thessalonique, 13 juin 58) ne uestigium quidem eius nec simulacrum sed quandam effigiem spirantis mortui.

  • Sophocle Ant. 1065-1171
    … τὰς γὰρ ἡδονὰς
    ὅταν προδῶσιν ἄνδρες, οὐ τίθημ’ ἐγὼ
    ζῆν τοῦτον, ἀλλ’ ἔμψτυχον ἡγοῦμαι νεκρόν.
    Πλούτει τε γὰρ κατ’ οἶκον, εἰ βούλει, μέγα,
    καὶ ζῆ τύραννον σχῆμ’ ἔχων· ἐὰν δ’ ἀπῇ
    τούτων τὸ χαίρειν, τἄλλ’ ἐγὼ καπνοῦ σκιᾶς                                 1170
    οὐκ ἂν πριαίμην ἀνδρὶ πρὸς τὴν ἡδονήν.
  • Sophocle Phil. 945-948
    ὡς ἄνδρ’ ἑλὼν ἰσχυρὸν ἐκ βίας μ’ ἄγει,
    κοὐκ οἶδ’ ἐναίρων νεκρόν, ἢ καπνοῦ σκιάν,
    εἴδωλον ἄλλως· οὐ γὰρ ἂν σθένοντά γε
    εἷλέν μ’· ἐπεὶ οὐδ’ ἂν ὧδ’ ἔχοντ’, εἰ μὴ δόλῳ.
  • Sophocle Phil. 1016-1018
    καὶ νῦν ἔμ’, ὦ δύστηνε, συνδήσας νοεῖς
    ἄγειν ἀπ’ ἀκτῆς τῆσδ’, ἐν ᾗ με προὐβάλου
    ἄφιλον, ἔρημον, ἄπολιν, ἐν ζῶσιν νεκρόν;
  • Sophocle Oed. Col. 106-110
    ἴτ’, ὦ γλυκεῖαι παῖδες ἀρχαίου Σκότου,
    ἴτ’, ὦ μεγίστης Παλλάδος καλούμεναι
    πασῶν Ἀθῆναι τιμιωτάτη πόλις,
    οἰκτίρατ’ ἀνδρὸς Οἰδίπου τόδ’ ἄθλιον
    εἴδωλον· οὐ γὰρ δὴ τόδ’ ἀρχαῖον δέμας.

Cicéron Att. 3,10,2 (Thessalonique, 17 juin 58) possum obliuisci qui fuerim, non sentire qui sim ?

  • Cicéron fam. 7,3,4 (ad M. Marium, fin mai 46) uetus est enim, ubi non sis qui fueris, non esse cur uelis uiuere.
  • dactyli elegiaci AL ii/2 1095 Bücheler (CIL v 3415) 6 nec scio quit nunc sim nec scio quit fuerim.
  • polymetra AL ii/2 1559 Bücheler (CIL vi 13528) 15 quod fueram non sum, sed rursum ero, quod modo non sum.

Cicéron Att. 3,15,2 (Thessalonique, 17 août 58) desidero enim non mea solum neque meos sed me ipsum. quid enim sum ?

Cicéron Att. 3,20,1 (Thessalonique, 5 octobre 58) diemque natalem reditus mei cura ut in tuis aedibus amoenissimis agam tecum et cum meis.

Cicéron Att. 4,1,8 (Rome, milieu de septembre 57) alterius uitae quoddam initium ordimur.

  • Cicéron p. red. in sen. 27 ille dies, quem P. Lentulus mihi fratrique meo liberisque nostris natalem constituit.
  • Cicéron p. red. ad Quir. 5 a uobis natus sum consularis.
  • Cicéron Sest. 131 dies aduentus mei […] reditusque natalis.

 

 


Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.